Spelling, Grammar, and Punctuation, Oh My!

Most screenwriters aren't focused on spelling, grammar, and punctuation. It's not a top priority when dealing with much bigger screenplay concerns like concept, structure, story, dialogue, character development, themes, and pacing. Those are the things that will primarily determine whether your screenplay succeeds or fails. But there's still the reality that script readers notice everything. When we're talking about script readers, we're really referencing anybody who is reading your script.

  • Assistants
  • Interns
  • Contest readers and judges
  • Pro script readers
  • Producers
  • Executives
  • Managers
  • Agents
  • Directors
  • Actors

All of these people are the gatekeepers in Hollywood. None of them are looking for grammatical, spelling, or punctuation perfection. They understand that screenplays don't need to follow every traditional rule of English composition. But that doesn't mean spelling, grammar, and punctuation don't matter in screenplays. What matters most is readability.

With that in mind, here we present a simple and easy screenwriter's guide to spelling, grammar, and punctuation that you can use to ensure that your scripts meet standard industry guidelines and expectations.

Why Readability Matters to Script Readers

The easier your screenplay is to read, the easier it is for readers to become immersed in your story. Every typo, misspelled word, missing punctuation mark, or grammatically incorrect sentence creates instant disruption in the read of your script. It forces the reader to stop, even if it's for a brief moment, and process the mistake instead of seeing the movie you've written in their imagination.

One or two mistakes won't derail the read of your script, or your chances of advancing in a contest or your script moving up the Hollywood ladder. Every writer misses something. It's when those distracting mistakes come more and more frequently as the read goes on that the reader creates a different impression of your script. And that impression has nothing to do with the story you've told.

When the script reader isn't focused on your story, there's an issue that needs to be corrected for you and your script to make the best possible first impression. And first impressions are everything because you very rarely get the chance to make a second impression in Hollywood. Each read of your script counts.

What Does "The Read of Your Script" Mean?

Screenplays are unique forms of writing because they're meant to disappear. They are blueprints for movies. When a screenplay is working, readers stop noticing the words on the page. They begin visualizing the movie. They hear the dialogue. They conjure images from the scene description. The characters, locations, action, and dialogue come to life in the reader's imagination. It's like watching a movie, not reading a script. That's the reading experience every screenwriter should strive for. You want your script to be a good read.

Spelling, grammar, and punctuation mistakes interrupt that experience.

Think about watching a movie when either the theater projector skips a frame or the internet at home is spotty. The interruption may last only a second, but it reminds you that you're watching a movie being projected onto a theater screen, or that your internet isn't working as well as it should be. You should be immersed in the story, but you're instead distracted.

Reading a screenplay is the same type of experience. Every avoidable mistake briefly pulls the reader out of the narrative.

Script readers read dozens of screenplays per week. They work as Hollywood's filtration process because there are thousands of screenplays in the spec script market that they have to get through. Their intention is to find the best possible stories to tell, but because there are so many screenplays to get through, readers are always on the lookout for reasons not to allow a script to pass to the next stage.

Story always comes first, but poor writing mechanics can absolutely affect how a reader experiences your story. Fair or unfair, a script filled with many such mistakes may tell a reader that the writer has rushed through the draft or failed to pay attention to the details.

The read of the script is probably one of the most undervalued elements of screenwriting. You want your screenplay to have little-to-no red flags. And, even more important, you want your script to be an easy read so the reader can be immersed in your script and not be focused on the tiny collective mistakes you may have made.

Screenplays Break Prose Conventions, But Not When It Comes to Spelling, Grammar, and Punctuation

One reason why some screenwriters may dismiss spelling, grammar, and punctuation concerns is because they've read screenplays that ignore many of the English writing rules and standards they learned in school.

  • Scene description is filled with fragments.
  • Sentences begin with conjunctions.
  • Entire paragraph lines may consist of only one word.

Screenplays are a different beast than novels or short stories. Scene description is designed for speed. Experienced screenwriters intentionally strip away unnecessary words to create better pacing and forward momentum. A single fragment can communicate a cinematic visual faster and better than a perfectly constructed sentence. That's good screenwriting, not bad grammar.

But when it comes to spelling, grammar, and punctuation, there's little leeway given if a screenplay's consistency showcases issues.

Dialogue Works Differently

Dialogue follows an entirely different set of expectations compared to scene description. Characters don't and shouldn't speak with flawless grammar, unless that is part of who they are.

  • Characters interrupt each other
  • They trail off mid-thought
  • They misuse words
  • They repeat themselves

Real conversations are messy. Authentic dialogue should reflect that.

But there are always clear signs of a writer forgetting a word, misspelling a word, or maybe forgetting to include a question mark after the question. When that happens in dialogue during the read of your script, it's difficult for the reader to get into the flow of the dialogue.

The Most Common Mistakes Readers Notice

Again, a typo here and there isn't going to doom an otherwise great screenplay. Readers know that mistakes will be made.

However, there are certain common mistakes that readers notice most. Individually, they may seem insignificant. But collectively, they can make a screenplay feel rushed, unpolished, and careless. That's not the impression any screenwriter wants to make.

Here are some of the most common mistakes readers notice when it comes to spelling, grammar, and punctuation:

  • Misspelled words and character names
  • Incorrect homophones, such as "their," "there," and "they're," or "your" and "you're"
  • Missing or misplaced punctuation
  • Repeated words or missing words within a sentence
  • Inconsistent capitalization
  • Character names spelled differently throughout the screenplay

While none of these mistakes have anything to do with the quality of your storytelling abilities, they can become distracting during the read of your script and also make the reader think that the writer didn't take the time to proofread the script.

Thankfully, these are the easiest screenplay mistakes to fix.

Always Proofread Your Scripts AFTER Taking Time Away From Them

It's very easy to become too familiar with your work. After reading the same screenplay dozens of times during the writing and rewriting process, your brain begins to scan past simple spelling, grammar, and punctuation mistakes. Why? Because your brain already knows the intention of the writing. You're not reading a script as a first-time reader of it would.

That is why stepping away from your script is one of the most valuable editing techniques.

If you've just typed THE END or FADE OUT, and the script is done, resist the urge to jump into a proofread right away. If you're on a schedule or facing a deadline, always make time to step away from your script for a while, be it a couple of weeks to a month. Don't think about the script, talk about it, share it, or market it. The idea is to give yourself some distance from it so that your brain feels more and more unfamiliar with it.

Then, when you return to it and read it from beginning to end, you'll find that the mistakes you made stick out like sore thumbs.

  • Dialogue that once sounded clever may now sound repetitive or forced.
  • A scene description that originally seemed near-poetic now feels bland and out of place.
  • Typos that somehow survived multiple drafts suddenly become impossible to miss.

Stepping away from your script and returning to it after at least a couple of weeks can be a game changer for novice screenwriters. Think of it this way. Before you share your script with anyone, before you market it to Hollywood, and before you submit your script to any screenwriting competition, take two weeks away from it and then polish it. Read it with a keen eye for typos. Don't worry about the story. Don't try to fix anything beyond the overall aesthetics of the script. Polish it up before you send it out.

This way, you can ensure the best read first-time, and give your script the best chance at success.